1. 남극은 40℃, 북극은 30℃ 높아졌다는 소식 🐧💧
2. 중국에서도 다시 급증하는 코로나 확진자수: 강도 높은 거리두기의 유효성은 언제까지 지속될까?
3. 러시아, 우크라이나 마리우폴에 끔찍한 맹폭격을 가하다

소식 #1: 남극은 40℃, 북극은 30℃ 높아졌다는 소식 🐧💧

“Hot Poles: Antarctica and Arctic, 40 and 30 degrees above normal”

Earth’s poles are experiencing extreme heat, with parts of Antarctica about 40 degrees Celsius warmer than average, and parts of the Arctic about 30 degrees Celsius warmer than average. With the north and south poles undergoing opposite seasons, this event is extremely unusual. Ice scientists have expressed that if such odd weather events repeat, then they might be part of climate change and something to worry about.

Credit (출처) : AP News / March 19th, 2022 / Seth Borenstein

소식 #2: 중국에서도 다시 급증하는 코로나 확진자수: 강도 높은 거리두기의 유효성은 언제까지 지속될까?

“Omicron vs. Zero-Covid: How long can China hold on?”

For the last two years, China’s strict measures to contain Covid, enforced by swift lockdowns and aggressive restrictions, seemed to be paying off. However, with the arrival of the Delta and Omicron variants, many questions about how long China could maintain such policies were raised. Now, China is seeing its largest spike in Covid cases in more than two years, with thousands of cases being reported each day.

Credit (출처) : BBC / March 21st, 2022 / Yvette Tan

1. 무료로 첨삭을 해 피드백과 함께 보내드려요!
2. 유얼랭귀지살롱 '영어로 시사 따라가기' 수업에 적용 가능한 5% 할인쿠폰을 보내드려요!
3. 매달 결산해 Top 3에 선정되신 여러분께 스타벅스 아이스 아메리카노 기프티콘 보내드려요!
   * Top 3에 선정된 글은 '유얼 먼슬리'에 소개됩니다

소식 #3: 러시아, 우크라이나 마리우폴에 끔찍한 맹폭격을 가하다

“Mariupol terror will go down worst in history”

Russia is now attacking the city of Mariupol in Ukraine. Last Wednesday, a bomb fell on the Mariupol Drama Theater, where hundreds of people were taking refuge. The frequent strikes are cutting off the city’s electricity, gas, running water, and other supplies. In a late-night video address, Ukrainian President Volodymyr Zelensky condemned Russia’s actions, calling them “a terror that will be remembered for centuries to come.”

Credit (출처) : BBC / March 20th, 2022

• fall: 떨어지다
• take: 취하다, 들이다
• cut: 자르다 // cut off: 끊다
• run: 흐르다 (run은 '달리다'라는 뜻도 있지만, 물이 '흐르다'라는 뜻도 있어요)
  • runny nose: 콧물
  • The tears ran down her cheeks. 눈물이 그녀의 뺨을 타고 흘러 내렸다.
  • '운영[경영/관리]하다'라는 뜻도 있답니다! to run a hotel / store / language school
• call: 부르다
• come: 오다